В ходе секции будут представлены несколько блиц-докладов сразу по нескольким направлениям:

• Государственная программа подготовки профессиональных стандартов к специальности «Технический писатель»
• Подготовка технических писателей (опыт компании ProText, Новосибирск)

• Обсуждение признанных образцов технической документации

  Вопросы к обсуждению:

  1. Оценка качества пользовательской документации (по ГОСТу и по IEEE)
  2. Есть ли общепризнанные «шедевры» пользовательской документации, и насколько они написаны в соответствии с ГОСТ и IEEE?
  3. Составляющие современного «шедевра» — это: обилие скриншотов, грамотная организация информации? Что-то еще?
  4. Государственная программа подготовки профессиональных стандартов по специальности «Технический писатель».
  5. Обучение и повышение квалификации технических писателей
• Как проходит государственная программа подготовки профессиональных стандартов к специальности «Технический писатель»

Модератор: Инна Якименко

Технический писатель, First Line Software

Работает по данной специальности с 2005 года. Создавала пользовательскую документацию для компаний Ectaco Inc., Veeam Software, ScriptLogic Corp., Quest Software.

В настоящее время проходит обучение по программе Technical Communication Certificate в Университете Калифорнии в Сан-Диего.

Участники

Михаил Острогорский

Михаил Острогорский работает техническим писателем с 1996 года. В настоящее время руководит компанией «Философт», которая оказывает услуги по разработке технической документации.

Доклады в рамках дискуссии:

• Шедевры и стандарты технической документации
• Профессиональный стандарт «Технический писатель»

Валерий Ледовской

Закончил Северо-Кавказский государственный технический университет и получил специальность инженер-математик. Имеет учёную степень кандидата физико-математических наук. С 2005 по 2011 год работал в российской антивирусной компании “Доктор Веб” в должностях технического писателя и начальника сектора образовательных программ.

В настоящее время работает в ОАО “СтавропольТИСИЗ” в должности ведущего инженера отдела информационно-технологического обеспечения. Также является независимым экспертом аналитического портала Anti-Malware.ru, посвящённого проблемам информационной безопасности.

Осенью 2011 года вместе с Александром Михайловым основал компанию «ПроТекст», занимающуюся разработкой технической документации на заказ. В 2012 году в «ПроТексте» открылось второе направление – обучение технических писателей по курсу «Разработка технической документации», первый набор по которому состоялся уже в феврале этого года. В компании «ПроТекст» Валерий занимает должность технического директора и тренера.

Доклад в рамках дискуссии:

• Новый принцип обучения и повышения квалификации технических писателей и IT-аналитиков